يوم في حياة أحد المغتربين في سوون ، كوريا


8 صباحا

تزداد الصيحات والضحكات والضجيج الإيقاعي للكرة التي تُركل على الحائط بينما أقاتل لأبقى نائمًا. بعد محادثة صاخبة مع والدتهم ، أعقبها الكثير من غلق الأبواب ، يغادر الأطفال في المنزل المجاور إلى المدرسة. يشاهد آدي صورهم الظلية تنطلق عبر النافذة الضبابية. يضرب ذيلها عدة مرات قبل أن تخفض رأسها.

9 صباحا

"صباح الخير ... دوم دوم ..."

أغلقت هاتفي الخلوي قبل أن يصل المنبه إلى جوقة "إنه يوم جميل!" أستطيع سماع صوت المرأة المجاورة لنا وهي تنظف الأطباق عبر النافذة.

الإفطار الخاص بنا هو الدخن المطبوخ مع التفاح والموز. أقف عند الموقد بينما يخرج جوش وآدي في نزهة قصيرة. يتبع الإفطار مناقشة حول كيفية عدم الخروج لتناول القهوة.

10 صباحا

نخرج لتناول القهوة.

حينا صغير وقديم وتقليدي للغاية. وتكتظ الحدائق بين المباني السكنية المليئة بالخضار وجرار الكيمتشي التي تنتظر الدفن. تقشر النساء المسنات الثوم يتكئن على جدران من الطوب محاطة بأكوام من الجذور المتسخة.

لا يوجد الكثير من المقاهي هنا. لكن محطة مترو الأنفاق على بعد خمسة عشر دقيقة سيرًا على الأقدام ، في حي آخر يبدو كما لو أن شخصًا ما قطع قطعة صغيرة من سيئول ووضعها في الأسفل هنا مثل قطعة من الجاتو الفاسدة على طبق من الأرز. هناك العشرات من المقاهي ، نصفها تقريبا مفتوح وكلها فارغة.

حتى في صباح يوم متأخر من أيام الأسبوع ، تجتذب المتاجر حشدًا كبيرًا من المتسوقين المتحمسين ، لكن شرب القهوة هو نشاط اجتماعي بعد الظهر أكثر من كونه ضرورة صباحية.

في بعض الأحيان نجلس ونراقب الحشود وهي تمر ، وفي أحيان أخرى نحضر أجهزة الكمبيوتر المحمولة الخاصة بنا ونبدأ في رسائل البريد الإلكتروني التي تم إرسالها من الجانب الآخر من العالم أثناء نومنا. إذا جلسنا في الخارج ، فقد نرى أجوما لا تزال في حالة سكر تتعثر ، تصرخ أو تضحك ، في بعض الأحيان.

11 صباحا

الميزة والصورة أعلاه: avlxyz

بالعودة إلى حينا ، خرجت لأحضر المكونات لتناول طعام الغداء. على بعد بضعة شوارع ، يتحول شارعنا إلى سوق طويل مزدحم ، تصطف على جانبيه الحبوب ، والمنتجات ، ومجموعة متنوعة من الأشياء المخللة. الرجل الذي يبيع الدخن يتحدث معي ، ويترجم كلماتي "neh" و "kam-sa-ham-ni-da" على أنها طلاقة. المرأة في كشك المنتجات الخاصة بي لا تقول شيئًا ، فقط تشاهد وتبتسم بينما أشير إلى الثوم والكوسة والجزر لإضافتها إلى كيسي.

12 م

أقوم بإعداد وجبة الغداء ، وهي عبارة عن أرز لزج أو نودلز سوبا مغطى بالخضار المقلية والتوفو وصلصة الصويا أو معجون الفلفل الأحمر والبيض المقلي في كل مكان. أو نسير إلى مطعمنا المفضل kimbap ، حيث أحصل على dolsot bibimbap ؛ على غرار ما أصنعه في المنزل ، ولكن معدة ببراعة

يتبع الغداء جولة سريعة من تنظيف الأرضيات وهو أمر حيوي عندما يشترك المرء في شقة صغيرة مع اللابرادور الذي يتعارض مع القواعد الموسمية.

1 م - 3 م

قمت بإعداد الأسطوانة الفولاذية والممارسة. في بعض الأحيان يكون ذلك استعدادًا للعربات القادمة ، وأحيانًا أعمل على نوع الأشياء الدقيقة التي تعلمتها في الكلية ونسيتها وأفتقدها بشدة الآن. بغض النظر عما ألعبه ، لدي نسخة احتياطية. يجلس آدي على السرير مع وضع كورالي مثالي ، ورأسه إلى الخلف ، وفم مستدير في الأغنية.

عندما أزيل سماعات الرأس ، تتوقف على الفور ، لكن يمكنني سماع صيحات صديقاتها القريبة والبعيدة وهي تمر على هذه الكلمة. الموسيقى حقًا هي اللغة العالمية ، حتى مع الكلاب.

4 مساءً - 6 مساءً

انا اكتب. عادةً ما أحزم جهاز الكمبيوتر المحمول الخاص بي وأتوجه إلى المقهى ، أو في بعض الأحيان أتوجه إلى جهاز الكمبيوتر إذا لم يكن يزحف مع الأطفال. أحاول تقسيم وقتي بين مقالاتي والخيال ، رغم أن أحدهما يهيمن على الآخر في بعض الأيام.

6 م

أنا وعدي نخرج في نزهة بعد الظهر. ليس بعيدًا عن محطة القطار توجد حديقة جميلة تحيط ببحيرة ، مع مسارات للمشي على طول الطريق. نجتاز منطقة الترفيه المليئة بفصول تاي تشي والأهليلجية وننضم إلى مجموعات من الناس ، ومعظمهم من كبار السن ، في نزهة في وقت متأخر بعد الظهر حول المياه.

7 مساءً

المزيد من الكتابة. من المسلم به أنه هذه المرة مصحوبًا بقليل من تصفح المدونات والدردشة في المنتدى وغير ذلك من وسائل التسويف الرائعة التي يقدمها الإنترنت.

8 م

مزيد من الممارسة. لا يزال عدي ينفق كثيرًا من المشي للانضمام إلى الكورس ، وأنا أعزف بهدوء قدر الإمكان. من خلال النافذة ، يمكنني سماع عودة المرأة في المطبخ وهي تحضر العشاء. كلانا يعرف من خلال أصوات اللحن الصغير أن أطفالها قد تخلوا عن واجباتهم المدرسية لألعاب الهاتف اليدوي.

9 مساء

يتم أخذ العشاء من مطعم kimbap ، أو من السيدة التي تبيع الزلابية في الشارع إذا كانت مفتوحة. مهما كان لدينا ، فإنه يتبعه الفاكهة (الفراولة ، إذا كنا محظوظين) والزبادي. إذا كانوا في الموسم ، فقد أعصر القليل من الكمثرى ؛ مستديرة تمامًا ، بنية اللون ، وحجم رأس الطفل تقريبًا ، لا تشبه الكمثرى التي نشأت في تناولها. يتم عصرها بقليل من الزنجبيل ، مما يجعلها مشروبًا رائعًا.

10 م

نزهة أخرى ، هذه المرة بلا كلب. نسير على طول الطريق في شارعنا إلى السوق المغلق والخالي. لا توجد أضواء ، والمياه تتساقط من المظلة السوداء الهائلة المعلقة في السماء ، حتى لو لم تمطر في أيام. نتجول حول برك من الماء وعصير المخلل.

أفكر كيف في أي مكان آخر عشت فيه ، أن المشي في هذا الوقت في زقاق يبدو كهذا سيكون جريئًا ، إن لم يكن غبيًا تمامًا. لكن ظلال هذا الشارع الرطب المظلم لا تخفي شيئًا أكثر شراً من قطة تبحث عن قصاصات.

11 م

فحص بريد إلكتروني أخير حيث يستيقظ معظم كل شخص نعرفه ويبدأ اليوم الذي انتهينا منه. نحن محاطون تمامًا بالشقق ، وعلى الرغم من أنها ليست صاخبة أبدًا ، إلا أن ضوضاء الخلط الخفيفة والأبواب الصرير تذكرني بالنوم في منزل مزدحم بالعائلة لقضاء الإجازات.


شاهد الفيديو: الدراسة في كوريا الجنوبية


المقال السابق

ماذا يوجد في حقيبة ظهرك يا راسل سيمونز؟

المقالة القادمة

مراجعة الأداة: كمبيوتر محمول MSI GX630